Los cotos de Huesca, Teruel y Zaragoza sobre imagen de satélite. Pulsa «Ubicarme» y sabrás al momento si estás dentro de un coto, con su nombre, matrícula, tipo, superficie y titular. O toca cualquier punto del mapa para consultarlo. Busca por sociedad, agrupa tus cotos y llévatelos descargados a tu app GPS. ¿Cazas en otra zona? Vuelve al mapa de cotos.
También puedes tocar cualquier punto del mapa para consultar qué coto hay allí.
Deja la pantalla encendida o se cortará la grabación
Llegas a la finca, abres esta página en el móvil, pulsas «Ubicarme» y el mapa te planta sobre la cartografía oficial de terrenos cinegéticos de Aragón. El banner de arriba te dice si tu posición cae dentro de un coto declarado —con su matrícula, nombre, tipo y superficie— o en terreno sin coto declarado. Si te mueves, se actualiza solo. El círculo alrededor del punto azul es el margen de error del GPS: pegado a una linde, no te la juegues.
La matrícula aragonesa es numérica y es la que figura en las tablillas del coto. Si te la sabes, escríbela en el buscador y vas directo. El mapa muestra además el titular de cada terreno cinegético.
Escribe el nombre de tu sociedad en el buscador y aparecerán sus cotos. Pincha en cada uno y dale a «Añadir a mi selección»: se van juntando abajo, puedes verlos solos con un toque, ponerle a la selección el nombre de la sociedad y descargar un KMZ solo con vuestros cotos, listo para repartir a todos los socios por el grupo de WhatsApp. Cada socio lo abre una vez en Google Earth u OruxMaps y lo tiene para toda la temporada, con cobertura o sin ella.
Y hay más: con «Añadir punto» podéis marcar comederos, bebederos, puestos, esperas o cámaras con su nombre, y con «Dibujar zona», las zonas de reserva o prohibidas del coto. Todo eso entra también en vuestro KMZ. Si un socio se encuentra un bebedero roto o vacío, pincha el punto → «Avisar por WhatsApp» y manda el aviso a la sociedad con la posición exacta, para que nadie tenga que explicar "detrás de la loma del tío Paco".
El botón «Mapa offline (KMZ)» descarga el archivo con todos los espacios cinegéticos de la provincia para abrirlo en cualquier app GPS que trabaje sin conexión: OruxMaps (Android, la de los monteros), Google Earth (Android/iPhone, la más fácil) o Avenza Maps. Tienes el paso a paso sin tecnicismos en nuestro guiaburros del mapa en el móvil.
Aragón tiene 1.596 terrenos cinegéticos declarados. La mayoría son de caza mayor y menor (863, donde entra el jabalí además de la caza menor), 327 solo de menor y 220 solo de mayor. Además verás 129 zonas no cinegéticas voluntarias y 55 vedados, que son terrenos donde no se puede cazar y conviene tener localizados. Por provincias: Huesca 604, Zaragoza 578 y Teruel 414.
Que un terreno aparezca como coto no significa que se pueda cazar cualquier cosa en cualquier momento: manda su plan técnico de caza y la orden general de vedas de cada temporada.
¿Esto me sirve como permiso para cazar? No. El mapa te dice dónde está cada coto y de quién es, no te da derecho a cazar en él. ¿Buscas coto? Pásate por nuestro asistente de dónde cazar.
¿Por qué mi coto no aparece o sale con otros límites? Los datos son la última cartografía publicada por el Gobierno de Aragón; si hay una modificación reciente puede tardar en reflejarse. La documentación del coto manda.
¿Y el resto de España? Tenemos once comunidades con 30.018 terrenos cinegéticos. Si no sabes en cuál cae el que buscas, usa el buscador de toda España. Y si falta la tuya, pídenosla: es literalmente así como han entrado las últimas.
El mapa funciona igual en todas: abres la página de tu comunidad en el campo y ves si estás dentro de un coto, con su matrícula y su superficie. Gratis y sin registrarse.
De dónde salen estos datos
Aragón · «INAGA CAZA. Cartografía SIG de Terrenos Cinegéticos de Aragón» — Instituto Aragonés de Gestión Ambiental (INAGA), Gobierno de Aragón.
Licencia: Creative Commons Reconocimiento 4.0 (CC BY 4.0). Datos transformados por CazaNocturna: reproyectados y convertidos a GeoJSON y KMZ.
El Gobierno de Aragón advierte de que la información es meramente informativa y carece de efectos vinculantes para la Administración.
Mapas de fondo: ortofoto © Instituto Geográfico Nacional (PNOA) · nombres de poblaciones y carreteras © Esri · mapa base © colaboradores de OpenStreetMap.
Y esto es lo importante: los límites son orientativos. No tienen valor legal para determinar por dónde pasa la linde de un coto. Antes de cazar, confírmalo sobre el terreno y con el titular del coto. CazaNocturna no se hace responsable del uso que se dé a esta información.
¿Y qué puedes cazar aquí, y cuándo? El mapa te dice dónde está el coto. Las fechas, los cupos y lo que permite la noche están en la orden de veda de Aragón 2026/2027, con el enlace al boletín oficial.